Ale gdy przyszło do skryptu, dramatyczne podstawie licencji, które należy podjąć w celu przyspieszenia i usprawnienia historię rozwalony. Oznaczało to, że " znalezienie drogowskazy tej historii " obejmuje, wyjaśnia Zwick. " Oni stracili swoje żony, znaleźli innych żon. Zostali zaatakowani przez Niemców. Musieli przenieść z miejsca na miejsce. Tuvia zakończył się śmiercią dwóch członków własnej Otriad. Ale oni więcej rzeczy, niż mogliśmy dramatyzować ". Największa
" Zdarzenia są dość dokładne, aby to, co się stało w ciągu czterech lat i skondensowane najistotniejsze punkty, więc opowieści powiedział w ciągu roku, " dodaje Craig. Podczas gdy partyzanci są widziana obóz tylko raz, to rzeczywiście się stało kilka razy. I choć wydaje się, że bracia po raz pierwszy spotkał ich żony w lesie, ZUS i Asael znał kobiety wcześniej. Lilka, w rzeczywistości, był nastolatkiem z zakochaną w Tuvia, kiedy ożenił się z siostrą macocha jest Sonia, jego drugiej żony zamordowanego przez hitlerowców. Największa
Inne wolności zostały podjęte w odniesieniu do charakteryzacji z Bielskis się. Oprócz trzech braci koncentruje się na w " Defiance " i ich najmłodszy brat Aron, było osiem więcej rodzeństwa Bielski, niektórzy z nich zginęli lub uciekli Europę wcześniej. Film przełącza kolejność urodzenia ZUS i Asael Bielski, ten ostatni w rzeczywistości nie jest tak młody, jak jest on przedstawiany przez Bell, 22-letni Angielski aktor znany z ról w " Billy Elliot, " " King Kong " i " Sztandar chwały ". Największa
" W rzeczywistości, on miał 30 lat i stanowiły opór. Był pierwszym, do noszenia broni, a następnie Tuvia przejął kontrolę. Był drugim Tuvia w komendzie, " mówi Bell Asael, który został wcielony do armii rosyjskiej i zginął siedem miesięcy po wyjściu z lasu. Nigdy nie spotkałem się z córką miał u Haya, który później przeniósł się do Palestyny. Tuvia, Zus, a ich żony i Aron, a trzej bracia walczyli w wojnie 1948 roku niepodległości, który stworzył państwo Izrael. Pracowali tam pracy ręcznej i ostatecznie przeniósł się do Brooklynie w Nowym Jorku, gdzie Zus prowadził firmy przewo
