Traktat Hay-Pauncefote, 1901/02, porozumienie, w którym Wielka Brytania uznała prawo do Stanów Zjednoczonych, aby zbudować kanał całej Nikaragui lub Panamy. Sekretarz Stanu John Hay oraz brytyjski ambasador Pan Pauncefote wynegocjował traktat. Pakt zniesione Traktat Clayton-Bulwer z 1850 roku, na mocy którego oba kraje były do kontroli i ochrony proponowanego kanału. Największa
Pierwszy projekt traktatu, sporządzony w 1900 roku, pod warunkiem, że kanał nie może być wzmocnione i powinna otwarte dla wszystkich statków wszystkich państw, zarówno w pokoju i wojny. Senat przyjął poprawki, które Wielka Brytania nie zaakceptuje. Drugi traktat ratyfikowany przez obie strony, nie zabrania w Stanach Zjednoczonych, by wzmocnić kanał, ale stwierdził, że statki wszystkich państw powinny korzystać z kanału na równych warunkach. W 1912 roku Kongres Stanów Zjednoczonych pod warunkiem, że statki biorące udział w handlu krajowym powinny być zwolnione z opłat za przejazd na kanał. W 1914 roku Kongres uległ brytyjskich protestów i uchylić to postanowienie. Największa