Podczas gdy wyrażenie to zostało wypowiedziane przez tysiąclecia, najpierw odrobaczone drogę do języka angielskiego w początku 19 wieku, kiedy poeta Lord Byron używali go (był wielbicielem Horacego) [źródło: Martin]. Wiele przysłowia angielski, nawiasem mówiąc, wykład nam być mądry z naszych czasów, takich jak " Strike żelazo póki gorące " i " Kto rano wstaje robaka " Największa. 4: Pisanie jest na ścianie
Dziękujemy biblijnej Księgi Daniela tego wyrażenia, co oznacza zagładę lub nieszczęście ma się pojawić , Na przykład, jeśli dwie osoby, omawiając zwolnienia występujące w ich towarzystwie i jeden mówi do drugiego, " Pisanie jest na ścianie, dla nas wszystkich, " ona oznacza ich miejsca pracy mogą być wyeliminowane, też. Największa
W Księdze Daniela, rozdział 5, Król Baltazar Babilonu i jego dwór cieszą dekadencki święto, pijąc wino z kieliszków wykonanych ze świętej świątyni w Jerozolima. Nagle pojawia się bezcielesny strony i pisze te słowa na ścianie tynk: Mene, Mene, Tekel, Upharsin Największa. Przerażony król przynosi prorok Daniel interpretacji, co one oznaczają. Daniel mówi mu Bóg jest zły na Baltazara do wielbienia fałszywych bożków, a nie Bogu. (Dosłownie znaczą te słowa " liczba, " " waży " i " przepaść " więc implikacja jest taka, że Bóg ważył lub sądzeni Baltazar i jego dni są policzone [Źródło: Wilson].) Za karę, jego królestwo będzie być mu odebrany i podzielone. Tej nocy król zostaje zamordowany, a jego ziemie zostały przejęte przez pokolenia inwazji Sims 3:. Sour Grapes Gdy używamy wyrażenia " cierpkie jagody, " jesteśmy wskazując ktoś lekceważące coś tylko dlatego, że nie można mieć. Na przykład: " Jest tak dobrze, że nie ma tego w moim rozmiarze sukienkę. To rzeczywiście dość krzykliwe ". Największa To wyrażenie pochodzi z bajki " Lis i winogrona, " przypisane do naszego starego przyjaciela Aesop. Wiele z jego opowiadań składał zwierząt wykazujących humanlike qualities.In tę opowieść, głodny lis próbuje kilka razy, aby osiągnąć kilka soczystych winogron zwisające tuż poza zasięgiem, ale nie powiodło się. Aby złagodzić rozczarowanie, to mówi do siebie, &quo
