sty , 1 1863: Ostateczna Proklamacja emancypacji została uchwalona. Przez 1 stycznia, nie stwierdza się dobrowolnie powrócił (choć kilka właściciele plantacji nie spróbować podpisać indywidualne przysięgi lojalności), ale siły Unii zdobyli części niektórych państwach rebeliantów, więc Lincoln wykluczyć je z Proklamacja (zobaczymy co dokładnie został wykluczony trochę później) Pełna treść Deklaracji Niepodległości kreatywny Największa Łódź ". To na 1 dnia stycznia, w roku Pańskim 1863, wszystkie osoby utrzymywane jako niewolników w dowolnym stanie lub wyznaczona część państwa, osób, z czego zostaną następnie w buncie przeciwko Stanom Zjednoczonym, jest to, odtąd i na zawsze za darmo; a rząd generalny Stanów Zjednoczonych, w tym wojsko i jego marynarki władzy, rozpozna i utrzymania wolności tych osób i będzie robić żadnych działań lub występuje do powstrzymania tych osób, lub dowolnej z nich, w wysiłkach podejmowanych mogą zrobić dla ich rzeczywista wolność. Że wola wykonawczy, na 1 dnia stycznia ten sposób, przez głoszenie, wyznaczają stany i części państw, jeśli występują, w których ludzie ich, odpowiednio, powinno to być w buncie przeciwko Stanów Zjednoczonych; oraz fakt, że każde państwo lub osoby o tym fakcie w tym dniu być w dobrej wierze reprezentowane w Kongresie Stanów Zjednoczonych przez członków wybranych do niego w wyborach, w którym większość wykwalifikowanych wyborców takich członkowskie uczestniczyły Członkowskie, w przypadku braku silne świadectwo wyrównawczego się za ostateczny dowód, że takie państwo i jego ludzie nie są wówczas w buncie przeciwko USA ".
W pierwszym zdaniu, Lincoln mówi, że on zwalniając tylko ludzi, którzy są w niewoli w stanach rebeliantów. Państwa rebeliantów uważali się za inny kraj, więc, w zależności od poglądów na temat zasadności Konfederacji, Lincoln miał o tyle autorytet prawny do wolnych niewolników na Południu, jak to zrobił, by zakazać palenia we Francji. Największa
nawet jeśli nie uważają Konfederacji jako Unia stwierdza w buncie, Kongres pobił Lincoln do ponczu miarę uwolnienie niewolników. W sierpniu 1861 roku, ustawa o pierwsze Konfiskata skierowane dowódców Unii przejąć " właściwość konfederatów, " która obejmowała niewolników. I ustawa o drugie Konfiskata w lipcu 1862 roku ogłosił, że skonfiskowane niewolników " są wolne na zawsze &quo
